Rabu, 19 Juli 2017

Lirik Lagu Sakurako Ohara - Daisuki (Rom/Eng/Ind)


Romaji :

daisuki kotoba ni dekinakute
sore demo todoketai
my love forever

kyou mo meeru ga futari o musunde wa hodoite
modokashii kono kyori ni itsumo make sou ni naru

gomen ne tte denwa de sunao ni ienai
demo ne mata ne nante
motto iitakunai kono mamade ii
datte kimi no koto

daisuki kotoba ni dekinakute
sore dake ga ienakute
demo ne deaete yokatta
omoi aeru koto taisetsu ni shitai
daisukina kimi e
my love forever

totsuzen kimi ni moratta kokoro no kasabuta
kenka shita ano natsu no itagayui akashi da ne

dakedo kimi wa kimi no yume oikakete hoshii
demo ne honto wa issho ni itai
nakitaku naru waratte miseru
datte kimi no koto

daisuki kotoba ni dekinakute
dore dake hitori ni natta no?
Demo ne imanara ieru yo
namida to egao wakachi aou
daisukina kimi o
I'm in love with you

meguru kisetsu no naka de futari te wo tori aruite iku

daisuki honto ni daisuki
kimi to tsukuru mirai chizu
itsuka ikite ite yokatta tte
futari de iu no

daisuki kotoba ni dekinakute
sore dake ga ienakute
demo ne deaete yokatta
omoi aeru koto taisetsu ni shitai
daisuki na kimi e
my love forever

English :

I'll be walking alone tomorrow Rainy day
The time we spent yesterday, we won't
be able to go back there

The grain of rain is like a cherry blossom nail

Tip Tip Tap
It's time to play with Tremolo rain
It's the season to be delighted, do the refrain
Let's sworn even if it's hard
Your cheeks are blushing
Today, it's a gentle rain
cause I'm revived with your warmth
Like staring at each other and
seeing different sceneries
I'll be more stronger

When I got you, there's so much happiness
How much happiness when you got me?

My regret is I don't listen to you

Tip Tip Tap
A splash of tremolo rain
will let go of my sadness and pain
In this place where sigh and hamming
can be heard, it's time to
say Goodbye and fly
I'm full of one code
where my accent is only appearance
It's enough to regret not having you
cause where still buffing our future

A blue sky can be seen above the clouds

Tip Tip Tap
Tip Tip Tap
It's time to play with Tremolo rain
It's the season to be delighted, do the refrain
Also it's the day for us to fight
Also it's the day for us to kiss
It's the sound of love
A melody that falls down from the clouds
If only you could embrace the pain
in your heart
and drop it so flickery
It will overtake tears of yesterday
I'll embrace you when that time comes
For now, let's me see your shining smile

Indonesia :

Aku akan berjalan sendiri besok di hari hujanWaktu yang kita habiskan kemarin, kita tidak akan melakukannyaBisa kembali ke sana
Butir hujan seperti paku sakura
Tip Tip TekanIni saatnya bermain dengan hujan TremoloIni adalah musim untuk menjadi senang, melakukan menahan diriMari kita bersumpah bahkan jika itu sulitPipimu memerahHari ini, ini adalah hujan yang lembutKarena aku dihidupkan kembali dengan kehangatanmuSeperti saling menatap danMelihat pemandangan yang berbedaAku akan lebih kuat
Ketika saya mendapatkan Anda, ada banyak kebahagiaanBerapa banyak kebahagiaan saat kamu mendapatkan saya?
Penyesalan saya adalah saya tidak mendengarkan Anda
Tip Tip TekanSebuah percikan hujan tremoloAkan melepaskan kesedihan dan rasa sakitkuDi tempat ini di mana mendesah dan hammingBisa didengar, saatnyaUcapkan selamat tinggal dan terbanglahAku penuh dengan satu kodeDimana aksen saya hanya penampilanSudah cukup menyesal tidak memilikimuSebab di mana masih melahap masa depan kita
Langit biru bisa terlihat di atas awan
Tip Tip TekanTip Tip TekanIni saatnya bermain dengan hujan TremoloIni adalah musim untuk menjadi senang, melakukan menahan diriJuga inilah hari bagi kita untuk bertarungJuga inilah hari bagi kita untuk berciumanItulah suara cintaSebuah melodi yang jatuh dari awanKalau saja kamu bisa merangkul rasa sakitnyadalam hatimuDan jatuhkan itu begitu flickeryIni akan membasuh air mata kemarinAku akan memelukmu saat itu tibaUntuk saat ini, lihatkan kepada ku senyummu yang bersinar



Share:

0 komentar:

Posting Komentar