Sabtu, 19 November 2016

Lirik Lagu APRIL - Tinker bell (팅커벨) dan Terjemahan Indonesia


[Chaewon] Yeah! ooh yeah~
sinbiroun nae mami oh make your smile
Oh hoo hoo hoo yeah

[Naeun] yeppeun kkoccsongi changbakke naeryeowa
changmune bichin nae moseubeul bwa
[Hyunjoo] mami kkongnyangkkongnyanghaeseo neomu seolleeoseo
ipgae misoman gadeuk ([Yena] make your smile yeah)

[Chaewon] dugeundugeun daeneun gaseum ango
eoneusaenga eorinaicheoreom
nado moreuge neol geurigo isseo
[Jinsol] nun kkamppakhamyeon da byeonhae
isseul geoya junbidwaesseo nan

jeo nopi haneul byeolbyeolbyeol [Chaewon] byeol ttara naraga
hoksi neolneolneol [Chaewon] chajge doelkka bwa nan
[Jinsol] eodiro galkka nareul arabwa julkka
jeo byeolcheoreom biccnaneun [Naeun] naneun tingkeobel

A ha a ha [Naeun] nan naneun tingkeobel
A ha a ha [Chaewon] neukkyeobwa nal
[Jinsol] eodiro galkka nareul arabwa julkka
jeo byeolcheoreom biccnage
sarang heumppeok naeryeojulge [Naeun] naneun tingkeobel

[Naeun] eoneu bomnare neol mannage doelkka
neoui misoreul sangsanghaebwasseo
[Hyunjoo] neowa alkongdalkonghage agijagihage
yeppeun kkumeul mandeul geoya ([Yena] make your smile yeah)

[Chaewon] dugeundugeun daeneun gaseum ango
eoneusaenga eorinaicheoreom
nado moreuge neol geurigo isseo
[Jinsol] nun kkamppakhamyeon da byeonhae
isseul geoya junbidwaesseo nan

jeo nopi haneul byeolbyeolbyeol [Chaewon] byeol ttara naraga
hoksi neolneolneol [Chaewon] chajge doelkka bwa nan
[Jinsol] eodiro galkka nareul arabwa julkka
jeo byeolcheoreom biccnaneun [Naeun] naneun tingkeobel

[Chaewon] neol chaja tteonaneun gil naccseolgo eosaekhajiman
([Yena] du nuneul gamgo) [Jinsol] ttubittuba jeogi haneul wiro nan naragal geoya~

jeo nopi haneul byeolbyeolbyeol [Chaewon] byeol ttara naraga
hoksi neolneolneol [Chaewon] chajge doelkka bwa nan
[Jinsol] eodiro galkka nareul arabwa julkka
jeo byeolcheoreom biccnaneun [Yena] naneun tingkeobel

A ha a ha [Yena] nan naneun tingkeobel
A ha a ha [Chaewon] neukkyeobwa nal
[Jinsol] eodiro galkka nareul arabwa julkka
jeo byeolcheoreom biccnage
[Naeun] sarang heumppeok naeryeojulge
[Chaewon] neoreul wihan naui yaegi [Naeun] naneun tingkeobel
 Terjemahan:
Ya, ooh ya
Jantungku berdetak menjadi misterius
Oh membuatmu tersenyum
Ooh ~ ya
kelopak bunga cantik yang jatuh di luar jendelamu
Aku melihat bayanganmu di kaca
hatiku menggeliat, itu berkibar begitu banyak
Hanya senyum mengisi bibirku
Membuat Anda tersenyum, yeah

Aku memegang dada hatiku berdebar
Seperti anak kecil,
Aku sedang menunggumu
Semuanya akan berubah sekejap mata
Saya siap

Tinggi di langit, ber bintang-bintang
Aku akan terbang dan ikuti bintang
Dengan banyak pilihan
akankah saya menemukanmu?
Kemanah aku harus pergi? apakah kamu memeperhatikanku?
Berkelap-kelip seperti bintang
Aku adalah Tinker Bell Aha aha
Aku, aku bagaikan Tinkerbell Aha aha
itu yang ku rasakan
Kemana aku harus pergi? apakah engkau melihatku?
Aku bersinar seperti bintang
aku akan menaburi cinta untukmu
Aku ini adalah seorang tingker bell

Apakah saya akan bertemu dengan Anda pada hari musim semi ini?
Saya mencoba membayangkan senyummu
Manis dan imut
Aku akan membuat impian cantik dengan mu
Membuat Anda tersenyum, yeah

Aku memegang hatiku berdebar
Seperti anak kecil,
Aku sedang menunggumu
Semuanya akan berubah sekejap mata
Saya telah siap itu

Tinggi di langit, berbintang-bintang
Aku akan terbang dan ikuti bintang
Dengan banyak pilihan
akankah saya kan mendapatkanmu?
Kemana aku harus pergi? akankah  kamu memperhatikanku?
Berkelap-kelip seperti bintang
Aku bagaikan Tinker Bell

Aku sedang dalam perjalanan untuk bertemu denganmu
Ini aneh dan canggung tapi
Aku akan menutup mata
Melihat ke langit
Aku akan terbang jauh

(Oh) tinggi di langit, penuh dengan bintang-bintang
Aku akan terbang dan ikuti bintang (Fly)


Gallery Photo April-Tinkerbell












Share:

0 komentar:

Posting Komentar